Our Process:

Each Client receives customized services, according to their needs and priorities.  However, a typical translation Life-Cycle might progress as follows:

  • OLT receives electronic files from a Client.
  • OLT Manager reviews file for content and quality, and promptly provides a quote to the Client
  • OLT Manager assigns project to one or more appropriate Lawyer-Linguists.
  • Lawyer-Linguist performs Expert Legal Translation.
  • Document is submitted to Manager for review of completeness, format, etc.
  • Manager assigns document to Proofreader
  • Revisions are made as necessary
  • Final Quality Check and sign-off performed
  • Documents are delivered to Client - We remain available after completion of your project for any follow-up questions and support.

We Have the Expertise You Require

If you are a law firm or business with localization, globalization, or translation needs, it is important to employ the services of an Expert Legal Translator.

Comprehensive Language Abilities

With us, there’s no need to hire a multitude of translators, we work with a vast network of legal translators worldwide to ensure we can meet all of your language and subject matter needs.


Diverse Subject Matter Experience

We serve a wide range of clientele, and every client relationship is important to us. Each engagement benefits from the depth and breadth of our expertise.

Repeat Clients
We are proud that so many of our clients have repeatedly turned to us for small and large translations, and we work hard to earn their loyalty every day.

Business Solutions for Your Needs

We Know Legal Terminology

We have over 20 years of experience.  We work closely with our clients in determining their specific requirements for each translation project

Any lawyer knows that words such as "insureds" and "pleas" get caught in spell-checker; our lawyer-translators know this, too.  We speak your language. Don't trust your important work to just any translator. 

Your documents are safe in our hands because we understand the language of Legalese and we also understand and respect the meaning of Confidentiality.


We provide all of our clients with the highest quality legal translations.  

Legal Document Translation

We’re committed to providing you with top-notch translation services. We approach every client with a focus on speed, accuracy, and friendly service. We work for you!  


Our team of linguists has a well-deserved reputation of excellence in providing professional, expert, cost-effective translation solutions for our clients.